Built by Pilots, for Pilots: The sayagain.aero Approach

Whether you fly commercially or privately – airplanes, helicopters, or gliders – clear and confident communication in English is more than a regulation; it’s an essential part of safe aviation.

At sayagain.aero, we understand that. More importantly, we live it.

Online. Simple. EASA certified.
That’s what we stand for – and what you can expect from every ICAO Language Proficiency Test we offer, from ICAO English Level 4 to ICAO English Level 6.

Who We Are

sayagain.aero is a service by Volando, a company founded by aviation professionals who combine operational know-how with deep expertise in training, aviation psychology, and safety culture. Our goal is simple: to make ICAO language testing more accessible, more flexible, and more meaningful – for pilots and aviation professionals alike.

Our team consists of active commercial pilots flying as Captains and First Officers for major European airlines and business aviation operators. We’re not examiners behind desks – we’re colleagues in the cockpit. And we’ve built a testing experience that reflects that.

Why We Started

The idea behind say-again.aero was born from real-world frustration. For many pilots, language tests are overly formal, inflexible, and disconnected from the actual demands of flight operations.

We set out to change that.

Since 2020, our mission has been to empower pilots and ground crew through ICAO language proficiency exams that are straightforward, supportive, and focused on what really matters: clear communication and confident performance.

What Makes Us Different

At sayagain.aero, we offer EASA-certified ICAO Language Proficiency Tests (FCL.055-compliant) in a format designed for real aviation life:

• Online exams that are flexible and can be scheduled around your flight roster

• Relaxed, peer-to-peer testing conducted by licensed pilots

• Practical preparation tools including a free study booklet and video materials

• Fast certification – most results and certificates are issued within 24 hours

• Business solutions tailored to flight schools, AOCs, and training centers

Whether you’re renewing ICAO Level 4 or aiming for ICAO Level 5 or 6, our exam format helps you succeed without unnecessary stress.

A Human Approach to a Regulated Process

We believe that language testing should reflect the realities of aviation. That’s why our ICAO exams focus not only on grammar or vocabulary, but on real-world, operational communication. You’ll speak with an experienced pilot who understands your environment – and speaks your language.

It’s not about trick questions. It’s about helping you demonstrate your true capability.

Let’s Talk

Communication is one of the most powerful tools in the cockpit. Trust your ICAO English test to a team that understands your perspective and has designed a testing process built to support your success.

sayagain.aero stands for a new standard in ICAO testing: Online. Simple. EASA certified.